-
1 emigración golondrina
проф. временная эмиграция для работы за рубежомEl diccionario Español-ruso económico > emigración golondrina
-
2 emigración golondrina
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > emigración golondrina
-
3 emigración golondrina
• dočasná emigrace za prací -
4 emigración golondrina
f.seasonal migration, transhumance. -
5 emigración
f.1 emigration, migration.2 emigration, exodus.* * *1 emigration2 (aves, pueblo) migration* * *SF [de personas] emigration; [de aves] migrationemigración golondrina — Méx seasonal migration of workers
* * ** * *= emigration.Ex. There is a need to reassess the collection of materials on female emigration to Australia, Canada and South Africa in the light of more recent feminist researches and methods.* * ** * *= emigration.Ex: There is a need to reassess the collection of materials on female emigration to Australia, Canada and South Africa in the light of more recent feminist researches and methods.
* * *1 (traslado, movimiento) emigration2 (conjunto de emigrantes) emigrants (pl)3 (de animales) migrationCompuesto:( Méx) seasonal migration ( of workers)* * *
emigración sustantivo femenino ( de personas) emigration;
( de animales) migration
emigración sustantivo femenino emigration
(de animales) migration
' emigración' also found in these entries:
Spanish:
desarraigar
English:
emigration
* * *emigración nf1. [de animales] migration2. [de personas] emigrationMéx emigración golondrina temporary labour migration3. [grupo de personas] emigrant community* * *f emigration* * *emigración nf, pl - ciones1) : emigration2) : migration* * *emigración n (de personas) emigration -
6 emigración
-
7 emigración
-
8 emigración
-
9 emigración
f емиграция; емигриране, преселване (в друга страна); emigración golondrina временна емиграция за работа по договор в друга страна.
См. также в других словарях:
Emigración golondrina — Saltar a navegación, búsqueda Emigración golondrina es el nombre que recibe la emigración temporal y repetitiva de carácter anual, generalmente por motivos laborales En Argentina se llamaba así a la emigración de los obreros agrícolas italianos… … Wikipedia Español
emigración golondrina — ► locución ZOOLOGÍA Aquella en que el emigrante no va a establecerse en el país, sino que va a realizar ciertas tareas para luego volver a su región de origen … Enciclopedia Universal
Emigración española — Saltar a navegación, búsqueda Estatua dedicada al emigrante (Tocón, Íllora, provincia de Granada) La emigración española es un fenómeno histórico de larga duración que comienza en la … Wikipedia Español
golondrina — (Del lat. hirundo, ĭnis). 1. f. Pájaro muy común en España desde principio de la primavera hasta fines de verano, que emigra en busca de países templados. Tiene unos quince centímetros desde la cabeza a la extremidad de la cola, pico negro, corto … Diccionario de la lengua española
emigración — (Del lat. emigratĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de emigrar. 2. Conjunto de habitantes de un país que trasladan su domicilio a otro por tiempo ilimitado, o, en ocasiones, temporalmente. emigración golondrina. f. Aquella en que el emigrante no va … Diccionario de la lengua española
Emigración — ► sustantivo femenino 1 SOCIOLOGÍA Abandono temporal o definitivo de un país para establecerse en otro: ■ en aquella época no había más remedio que recurrir a la emigración para trabajar. SINÓNIMO migración 2 SOCIOLOGÍA Conjunto de personas que… … Enciclopedia Universal
golondrina — (Del lat. hirundo, inis.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Ave paseriforme pequeña y esbelta, de alas puntiagudas y cola ahorquillada, con dorso negro y vientre blanco, que nidifica en toda la zona europea y suele construir sus nidos bajo los… … Enciclopedia Universal
emigración — s f 1 Acto de emigrar: la emigración de las mariposas monarca, emigración campesina, la emigración nahua 2 Emigración golondrina La de trabajadores que sólo van a realizar ciertas tareas por un tiempo a otro país u otra región y luego regresan a… … Español en México
emigración — f. Acción de emigrar. Grupo de habitantes de un país que se traslada a otro temporalmente o por tiempo ilimitado. golondrina, personas que van a un país para realizar trabajos temporarios … Diccionario Castellano
Migración — Para otros usos de este término, véase Migración (desambiguación). Se denomina migración a todo desplazamiento de la población (humana o animal) que se produce desde un lugar de origen a otro destino y lleva consigo un cambio de la residencia… … Wikipedia Español
Fago (Huesca) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Fago. Fago … Wikipedia Español
